원서 접수후에 시험 볼 준비가 되었을때 (영어로) Sit for Exam

시험을 곧 치러야 할 경우  Sit for Exam이라는 표현을 씁니다.

고 3학은 수능 시험을 준비 해야 하잖아요. 원서를 접수하고 이제 곧 시험 날짜가 잡혔을때, I'm sitting for exam (나 이제 곧 시험 볼거야) 라는 의미로 사용이 됩니다.

이외에도 공인 시험이나 자격 시험을 준비하기 위해 대학과정이나 실습이나 시험을 위해 해야할 항목을 다 체크한 후에, 원서를 접수할때,

I submitted application to sit for the exam (나 이제 시험 보려고 접수 했어) 라는 의미로 사용이 됩니다.

*take the exam도 맞는 말이라서 사용해도 되지만. sit for exam이 좀 더 자연스러운 영어인거 같아요.